为丰富校园文化生活，培养大学生对语言艺术的热爱。3月29日下午，由外国语学院主办的“音为有你，星光不息”外文配音大赛的决赛在5-101顺利举行。莅临本次活动的嘉宾有外国语学院综办主任兼团委书记姚媛媛老师、商务英语教研室主任肖艳老师、英语教研室主任马越老师、外教Chris、日语教师陶建明老师以及法语教师戴佳旋老师。
通过初赛和复赛的筛选打磨，每位选手在决赛过程中使用流利的口语、贴合人物角色、展现专业水平，给观众带来了一场回味无穷的视听盛宴。最后在各位选手激烈的角逐下，通过现场多轮投票，评委们秉持公平公正的原则，决出了一等奖1名、二等奖1名、三等奖2名、优秀奖3名。
参赛作品获奖情况：
《你的名字》
一等奖《你的名字》，获奖人员分别是21级游美二班的雷振宇和22级应心一班的蔡晓雅。他们细腻而真实的演绎，将三叶（みつは）和泷（たき）即将分离时内心的焦急和期待着再次相遇的渴望展现得淋漓尽致。并且，在配音过程中，他们融入了自己的理解和情感，让角色拥有了灵魂和无尽的魅力。
《模拟法庭》
二等奖《模拟法庭》，获奖人员分别是22级商务英语班的林琪琦、牛月光，22级外语三班的刘文洁，21级法学五班的卢宇霄，22级新采3班的陶誉。在这段配音中，他们表现出了律师的专业和冷静，并将当事人紧迫激动的情感和心理状态表现得酣畅淋漓。通过掌握语音的节奏、声音的音量和音调的变化等技巧，角色的性格和内心活动也被突显得活灵活现，全场观众也是被他们精彩的表演所感染，声临其境。
《头脑特工队》
三等奖《头脑特工队》，小组成员为22级小学教育的李通、姚志杰，22级外语三班的卢潇颖、胡丽丽。在这段配音中，他们分别扮演头脑特工队中的各个成员，表达头脑中的各个情绪人物。他们尝试将自己的情感融入角色之中，从而为角色注入生命力和能量，使角色更为生动，其中一位男生的娇羞反串配音也是引得大家哄堂大笑，将比赛氛围更是推上新一轮的热潮。
《疯狂动物城》
三等奖《疯狂动物城》，获奖人员是21级外语一班的吴一凡、董雨欣，20级英语四班的陈耀霞。在这段配音中，他们用自己的声音展现各个动画角色的形象，灵动的朱迪，狡猾的狐尼克，奸诈的小羊副市长，每个角色都精彩绝伦，让观众们仿佛置身其中。
《马达加斯加》
优秀奖《马达加斯加》获奖人员分别是22级教育学三班的朱晓蝶、曾蓉、王岚馨、彭金秋。这段配音中，他们通过不同的声音和音调来刻画不同的动物角色，将动物们在海边的重逢展现的十分有趣活跃，全场数次爆发笑声。
《天生一对》
优秀奖《天生一对》，21级外语三班的贾芷研，22级商务英语的欧杨，21级应心四班的陶丹婷。这影片讲述了一对素未谋面的双胞胎姐妹安妮和荷莉，让自己离异的爸爸妈妈复合并全家人再次团聚在一起的故事。选手用充沛的感情展现了小女孩归家后亲人们的欣喜与感动，让那个活泼娇小的女孩“跃然屏上”,不少观众表示”有被可爱到“。
《无敌破坏王》
优秀奖《无敌破坏王》，获奖人员分别是21级外语二班聂敬戎，21级外语三班的陈佳仪、徐梓怡。在这段配音中，他们通过声音来表现云妮洛普和其他迪士尼公主相见相识的桥段，配合默契，节奏紧俏，三人运用技巧演绎出了八位公主各不相同的气场，让大家都叹为观止。
活动尾声外教Chris和日语教师陶建明老师为比赛做出详细点评，分别指出每组选手的表现优异和有待提高之处，指导大家如何做到忠于角色，揣摩角色个性，如何实现角色声音、口型更好的匹配。
此次配音大赛过程中，同学们以声音诠释经典，展现出不同语言的风采和特色，让我们领略到语言的独特魅力。愿今后的岁月进程中，你我都能以“声”逐梦，随心而“语”。敢于追梦！我们来年再见！
